Перевод песни Watt White - You're gonna know my name

You're gonna know my name

Hey world, look at me
Just wanna tell my story
We were born with destiny
And I’m not gonna be nobody
Everybody’s gonna know my name
Everybody’s gonna know my (Woooaaaaaah! Woooaaah!)

Sitting at the bottom of a well in hell
I don’t know how to climb up to the surface
I’m so nervous, thinking:
How can I, what can I, will I ever do?
(Who am I?)
Who am I, what will I, will I ever do?
I don’t know!

Hey world, look at me
I just wanna tell my story
We were born with destiny
And I’m not gonna be nobody
And everybody’s gonna know my name
Everybody’s gonna know my name! (Woooaaaaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)

Waiting for the opportunity to knock me awake
I need a shock, I need a shot
I need a slap in my face
How can I, what can I, will I ever do?
(I’m somebody!)
Who am I, what will I, will I ever do?
Time to go!

Hey world, look at me
I just wanna tell my story
We were born with destiny
And I’m not gonna be nobody
And everybody’s gonna know my name
Everybody’s gonna know my name! (Woooaaaaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)

I am not afraid to try
(You’re gonna know my name, my story!)
Live this life before I die
(Not gonna stop ’til I see glory,
See glory, see glory!)
You’re gonna know my name!

Hey world, look at me
I just wanna tell my story
I was born with destiny
And I’m not gonna be nobody

Hey world, look at me
I just wanna tell my story
I was born with destiny
And I just wanna be somebody!
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
Not gonna stop ’til everybody knows!
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
Not gonna stop ’til everybody knows!
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)
You’re gonna know my name! (Woooaaah!)

And everybody’s gonna know my name!
Everybody’s gonna know my name! (Woooaaah!)
Everybody’s gonna know my name! (Woooaaah!)

Ты узнаешь мое имя

Эй, мир, посмотри на меня
Просто хочу рассказать свою историю
Мы были рождены с предназначением
И я не буду никем
Все будут знать мое имя
Все будут знать мое (У-о-о-о-о! У-о-о-о-о!)

Сидя на дне адского колодца
Я не понимаю, как выбраться на поверхность
Я так нервничаю, думая:
Как я могу, что я могу, смогу ли я когда-нибудь?
(Кто я такой?)
Кто я такой, чем я буду, смогу ли я когда-нибудь?
Я не знаю!

Эй, мир, посмотри на меня
Я просто хочу рассказать свою историю
Мы были рождены с предназначением
И я не буду никем
И все будут знать мое имя
Все будут знать мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)

Ожидая возможность, что разбудит меня
Мне нужен разряд, мне нужен выстрел
Мне нужна пощечина1
Как я могу, что я могу, смогу ли я когда-нибудь?
(Я кто-то!)
Кто я такой, чем я буду, смогу ли я когда-нибудь?
Время пришло!

Эй, мир, посмотри на меня
Я просто хочу рассказать свою историю
Мы были рождены с предназначением
И я не буду никем
И все будут знать мое имя
Все будут знать мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)

Я не боюсь попробовать
(Ты узнаешь мое имя, мою историю!)
Прожить эту жизнь прежде, чем умру
(Не остановлюсь, пока не увижу славу,
Увижу, увижу славу!)
Ты узнаешь мое имя!

Эй, мир, посмотри на меня
Я просто хочу рассказать свою историю
Я был рожден с предназначением
И я не буду никем

Эй, мир, посмотри на меня
Я просто хочу рассказать свою историю
Я был рожден с предназначением
И я просто хочу быть кем-то!
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Не остановлюсь, пока все не узнают!
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Не остановлюсь, пока все не узнают!
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)
Ты узнаешь мое имя! (У-о-о-о-о!)

И все будут знать мое имя!
Все будут знать мое имя! (У-о-о-о-о!)
Все будут знать мое имя! (У-о-о-о-о!)

Автор перевода - LinaLite
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Iggy Azalea - 100

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх