Runaway
Why don’t you talk to me
Something’s wrong I can see
Save the lies I won’t believe
You can be honest, you can be honest with me
So come on and run away with me
You are the only thing I need
You are my lungs, my air, the oxygen I breathe
So come on and run away with me
You’re hiding things you’ll never show
You’re showing things that you don’t know
More than hope I still believe
That you are the honest, you are the honest in me
So come on and run away with me
You are the only thing I need
You are my lungs, my air, the oxygen I breathe
So come on and run away with me
When you finally find the words to say
Will I be there to lift your weight
So you don’t sink inside yourself again
And with these hands, I will build you up
To break you down, to show you love
So you don’t have to be the one to run away
So come on and run away with me
You are the only thing I need
You are my lungs, my air, the oxygen I breathe
So come on and run away with me
Come on and run away with me
So come on and run away with me
|
Убежим
Почему ты не разговариваешь со мной?
Что-то не так, я вижу.
Не спеши врать, я не поверю.
Ты можешь быть честна, ты можешь быть честна со мной.
Так давай убежим со мной.
Ты – единственное, что мне нужно.
Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу.
Так давай же, убеги со мной.
Ты что-то скрываешь, и ты никогда не откроешься.
Ты говоришь вещи, которых сама не понимаешь.
Я более, чем надеюсь: я всё ещё верю,
Что ты честна, что ты честна со мной.
Так давай убежим со мной.
Ты – единственное, что мне нужно.
Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу.
Так давай же, убеги со мной.
Когда ты, наконец, найдешь, что сказать,
Буду ли я рядом, выдержу ли я тебя?
Так не уходи в себя,
И я буду носить тебя на руках,
Чтобы сразить наповал, чтобы доказать свою любовь,
И тебе не придётся никуда бежать.
Так давай убежим со мной.
Ты – единственное, что мне нужно.
Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу.
Так давай же, убеги со мной.
Так давай убежим со мной.
Давай же, убеги со мной.
Автор перевода - Алекс
|
