Перевод песни Weathers - Shallow water

Shallow water

I can get under your skin
Why fight when you know that I’ll win?
Oh yeah, oh yeah
I shouldn’t play with your heart
But that’s what I did from the start
Oh yeah, oh yeah

Am I still someone who runs when they’re afraid of change?
All I know, right now
There’s more than cold blood in my veins

You came and you came and found me
When I was going under, going under
I didn’t, I didn’t know I could drown in shallow water
Shallow water

I was just reckless and young
That was was my excuse to be dumb
Oh yeah, oh yeah
I wanna be better for you
But I fear every love that I knew
Oh yeah, oh yeah

Am I still someone who runs when they’re afraid of change?
All I know, right now
There’s more than cold blood in my veins

You came and you came and found me
When I was going under, going under
I didn’t, I didn’t know I could drown in shallow water
Shallow water

Am I still? (shallow)
Am I still? (shallow water, shallow water)
Am I still? (shallow)
Am I still? (shallow water, shallow water)

You came and you came and found me
When I was going under, going under
I didn’t I didn’t know I could drown in shallow water
Shallow water

Am I still? (shallow)
Am I still? (shallow water, shallow water)
Sh-sh-sh-shallow

Мелководье

Я могу раздражать тебя,
Зачем бороться, когда ты знаешь, что я выиграю?
О да, о да.
Я не должен играть с твоим сердцем,
Но это то, что я делал с самого начала.
О да, о да.

Я всё ещё тот, кто боится и убегает от перемен?
Всё, что я знаю, — прямо сейчас
В моих венах течёт что-то большее, чем холодная кровь.

Ты пришла, ты пришла и нашла меня,
Когда я шёл ко дну, уходил вниз,
Я вовсе, я вовсе не знал, что смогу утонуть на мелководье,
На малой глубине.

Я был попросту безрассудным и молодым,
Это было моё оправдание, чтобы быть глупым.
О да, о да.
Я хочу быть лучше для тебя,
Но я боюсь каждой любви, которую я когда-либо знал.
О да, о да.

Ты пришла, ты пришла и нашла меня,
Когда я шёл ко дну, уходил вниз.
Я вовсе, я вовсе не знал, что смогу утонуть на мелководье,
На малой глубине.

Я всё ещё? (Малая)
Я всё ещё? (Малая глубина, малая глубина)
Я всё ещё? (Малая)
Я всё ещё? (Малая глубина, малая глубина)

Я всё ещё? (Малая)
Я всё ещё? (Малая глубина, малая глубина)
М-м-м-мелководье.

Автор перевода - maybe very bad user

Смотрите также: Перевод песни Why Don't We - Tell me

Комментарии