Dancing in the Flames
Traffic dies while we are racing home.
Melted lights cover the open road.
I hope we make it, cause I've been chasing another odyssey,
Oh!
I can't wait to see your face crash when we're switching lanes,
My love's beyond the pain but if I miss the brake, we're dancing in the flames,
It's indescribable.
Ooooooh!
"The world can't heal", they say on the radio,
So grab the wheel, want you to be in control.
We're dodgin' headlights,
And you say, "Hold tight!"
Another odyssey, ohhhh!
I can't wait to see your face crash when we're switching lanes,
My love's beyond the pain but if I miss the brake, we're dancing in the flames,
It's indescribable.
Ooooooh!
(Indescribable)
Ooooooh!
Everything's faded,
We barely made it,
The fire's raging
But you're still beautiful.
And it's amazing
Cause I can taste it,
Our final odyssey,
Oooooooh!
I can't wait to see your face crash when we're switching lanes,
My love's beyond the pain but if I miss the brake, we're dancing in the flames,
So just have faith,
We'll never be the same,
It's indescribable,
indescribable,
indescribable.
|
Танцевать в языках пламени
Дороги пустеют, когда мы мчимся домой.
Расплавленные фонари освещают трассу.
Надеюсь, мы доберёмся в целости, ведь я жажду новой одиссеи,
О-о!
Мне не терпится увидеть, как искажается твоё лицо, когда мы перестраиваемся,
Моя любовь неподвластна боли, но если я не сумею нажать на тормоза, мы будем танцевать в языках пламени —
Неописуемо.
У-у-у-у!
"Мир уже не спасти", — заявляют по радио,
Садись за руль, я хочу, чтобы вела ты.
Мы уклоняемся от встречных фар,
Ты говоришь мне: "Держись крепче!"
Новая одиссея, о-о!
Мне не терпится увидеть, как искажается твоё лицо, когда мы перестраиваемся,
Моя любовь неподвластна боли, но если я не сумею нажать на тормоза, мы будем танцевать в языках пламени —
Неописуемо.
У-у-у-у!
(Неописуемо)
У-у-у-у!
Всё погасло,
Мы едва выжили,
Огонь бушует,
Но ты всё так же прекрасна.
И это великолепно,
Ведь я уже чувствую вкус
Нашей последней одиссеи,
У-у-у-у!
Мне не терпится увидеть, как искажается твоё лицо, когда мы перестраиваемся,
Моя любовь неподвластна боли, но если я не сумею нажать на тормоза, мы будем танцевать в языках пламени,
Так что просто верь,
Мы уже не будем прежними —
Неописуемо,
Неописуемо,
Неописуемо.
Автор перевода - VeeWai
|
