Перевод песни Weird Al Yankovic - (This song's just) Six words long

(This song's just) Six words long

This song is just six words long
This song is just six words long
This song is just six words long
This song is just six words long

Couldn’t think of any lyrics
No I never wrote the lyrics
So I’ll just sing any old lyrics
That come to mind, child

You really need words
Whole lotta rhyming words
You gotta write so many words, mm-mm
To do it, to do it, to do it, to do it
To do it, to do it right, child

This song is just six words long
This song is just six words long
This song is just six words long
This song is just six words long

I know that you’re probably sore
‘Cause I didn’t write any more
I just didn’t get to complete it
So that’s why I gotta repeat it

This song is just six words long (six words long)
This song is just six words long (six words long)

Oh I make a lotta money
They pay me a ton of money
They’re payin’ me plenty of money
To sing this song, child

I gotta fill time
Three minutes worth of time
Oh, how will I fill so much time, mm-mm
I’ll throw in a solo, a solo, a solo
A solo, a solo here

This song is just six words long
This song is just six words long
This song is just six words long
This song is just six words long

This song’s got nothin’ to say
But I’m recording it anyway
I know if I put my mind to it
I know I could find a good rhyme here

Oh, you gotta have-a music
You need really catchy music
This song has got plenty of music
But just six words, child

And so I’ll sing’ em over
And over and over and over
And over and over and over, mm-mm
And over and over and over
And over and over and over again

Six words long
Six words long
This song is six words long
It’s just six words long

(В этой песне) Всего шесть слов 1

В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов

Я не мог придумать текста,
Нет, я так и не написал текста,
Поэтому спою без текста,
Что в голову взбредёт, крошка.

Нужно столько слов,
Целая куча зарифмованных слов,
Требуется написать так много слов, мм-мм,
Чтобы сделать это, сделать это, сделать это,
Чтобы сделать это правильно, крошка.

В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов

У вас, наверно, вызывает раздражение,
Что я не написал продолжения,
Я так её и не закончил,
Поэтому приходится повторять.

В этой песне всего шесть слов (всего шесть слов)
В этой песне всего шесть слов (всего шесть слов)

Я получаю много денег,
Мне платят уйму денег,
Мне платят огромные суммы денег,
Чтобы я пел эту песню, крошка.

Я должен заполнить время,
Целых три минуты времени,
Как же я заполню столько времени, мм-мм,
Добавлю-ка я соло, я соло, я соло,
Я соло, я соло сюда.

В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов
В этой песне всего шесть слов

Эта песня не говорит ни о чём,
Но я запишу её всё равно,
Я знаю, если я хорошенько подумаю,
Я знаю, я мог бы придумать здесь рифму.

Нужно, чтобы была музыка,
Нужна привязчивая музыка,
В этой песне полно музыки,
Но всего шесть слов, крошка.

И я пою их снова
И снова, и снова, и снова
И снова, и снова, и снова, мм-мм,
И снова, и снова, и снова
И снова, и снова, и снова пою.

Всего шесть слов
Всего шесть слов
В этой песне шесть слов
В ней всего шесть слов
1) пародия на песню Руди Кларка «Got my mind set on you» в исполнении Джорджа Харрисона.

Автор перевода - Анастасия К.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Moloko - The time is now

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх