Перевод песни Westlife - Close

Перевод на русский

Через расстояние,
Смешно,
Как далеко ты, но сейчас
Кажется, что ты рядом
Я могу говорить всю ночь,
Чтобы только слышать твое дыхание,
Я могу провести всю жизнь,
Живя этой мечтой,
Ты – все, что мне когда-либо было нужно

Ты даешь мне силы,
Ты даешь мне надежду,
Ты даешь мне кого-то, чтобы любить и обнимать,
Когда я в твоих руках,
Я хочу, чтобы ты знала,
Я никогда не был,
Я никогда ни с кем не был так близок

Со всеми девушками,
Которых я знал,
Я держал дистанцию, я не позволял подойти.
Но в твоих руках, я знаю, что в безопасности,
Потому что меня никогда так не держали,
И никогда так не целовали,
Ты – все, что мне когда-либо было нужно
Ты – все, что мне когда-либо было нужно

Ты даешь мне силы,
Ты даешь мне надежду,
Ты даешь мне кого-то, чтобы любить и обнимать,
Когда я в твоих руках,
Я хочу, чтобы ты знала,
Я никогда не был,
Я никогда ни с кем не был так близок

Достаточно близко, чтобы увидеть, что это правда,
Достаточно близко, чтобы доверять тебе,
Ближе, чем слова могут описать,
И когда я в твоих объятиях,
Я хочу, чтобы ты знала, я никогда не был,
Я никогда ни с кем не был так близок

Ты даешь мне силы,
Ты даешь мне надежду,
Ты даешь мне кого-то, чтобы любить и обнимать,
Когда я в твоих руках,
Я хочу, чтобы ты знала,
Я никогда не был,
Я никогда не был,
Я никогда не был,
Я никогда ни с кем не был так близок