Ты сказала «Прощай»
И я рассыпался в прах.
Я расстался со всем, что у нас было,
Встретившись с тем, чего никогда не знал.
Я так в тебе нуждался…
«Тебе нужно отпустить ситуацию»,
Ты так сказала мне, я знаю.
Я прошёл через ад,
Чтобы разрушить эти чары.
Почему я позволил тебе ускользнуть?
Мне не вынести еще один день без тебя,
Без чувств, которые у меня когда-то были.
Я тихо плачу,
Я плачу внутри себя,
Я плачу безнадёжно,
Потому что знаю, что никогда больше не вдохну твою любовь…
Я плачу,
Потому что тебя нет со мной.
Я плачу,
Потому что мне очень одиноко.
Я плачу безнадежно,
Потому что знаю, что никогда больше не вдохну твою любовь.
Если бы ты увидела меня,
Ты бы узнала, как…
Как я стараюсь
Не спрашивать, почему так вышло.
Хотел бы я поверить во что-то новое…
О, прошу, кто-нибудь, скажите, что это всё не правда! (О, детка)
Я никогда не смогу забыть тебя!
Почему я позволил тебе ускользнуть?
Мне не вынести еще один день без тебя,
Без чувств, которые у меня когда-то были.
Я тихо плачу,
Я плачу внутри себя,
Я плачу безнадёжно,
Потому что знаю, что никогда больше не вдохну твою любовь…
Я плачу,
Потому что тебя нет со мной.
Я плачу,
Потому что мне очень одиноко.
Я плачу безнадежно,
Потому что знаю, что никогда больше не вдохну твою любовь.
Если бы я мог вернуть тебя завтра,
Если бы я мог избавиться от боли и печали,
Я бы сделал всё возможное,
Чтобы заставить тебя понять,
Что ты всё еще любишь меня!
Я тихо плачу,
Я плачу внутри себя,
Я плачу безнадёжно,
Потому что знаю, что никогда больше не вдохну твою любовь…
Я плачу,
Потому что тебя нет со мной.
Я плачу,
Потому что мне очень одиноко.
Я плачу безнадежно,
Потому что знаю, что никогда больше не вдохну твою любовь.
Автор перевода - switch witch