Перевод песни Wet Leg - Supermarket

Supermarket

I want to take you to the supermarket
I wanna buy you all the shit that you need
I think I like it at the supermarket
But now security keep asking us to leave

We got too high
We got too high
We got too high
We got too high, high, high, high, high

I want to take you back to meet my parents
I wanna tell them ’bout that job that you do (woo-oo-oo-oo!)
And I think you’ll like it when you meet my parents
And I think there was a good chance of them liking you

But you got too high
You got too high
You got too high
You got too high, high, high, high, high

I want to take you to the supermarket
I wanna shop it ’til I’m weak at the knees
And there’s special offers at the supermarket
Well the last timе I was picking up,
it was buy one get one free

Now I’m too high
Wе got too high
We got too high
We got too high, high, high, high, high

Супермаркет

Я хочу взять тебя с собой в супермаркет,
Я хочу накупить всякого барахла, которое понадобится.
Кажется, мне нравится в супермаркете,
Но охрана просит нас уйти.

Мы слишком набрались,
Мы слишком набрались,
Мы слишком набрались,
Мы слишком, слишком, слишком набрались.

Я хочу познакомить тебя с родителями,
Хочу рассказать им о твоей работе,
И мне кажется, тебе понравится эта встреча,
И я думаю, это хорошая возможность понравиться им.

Но ты слишком набрался,
Ты слишком набрался,
Ты слишком набрался,
Ты слишком, слишком, слишком набрался.

Я хочу взять тебя с собой в супермаркет,
Я хочу скупать всё, пока не ослабну.
И в супермаркете есть специальные предложения,
В последний раз, когда я выбирала,
была акция «купи одну, а вторая бесплатно»

Теперь я слишком набралась,
Мы слишком набрались,
Мы слишком набрались,
Мы слишком, слишком, слишком набрались…

Автор перевода - ShyDemon

Смотрите также: Перевод песни Wet Leg - Too late now

Комментарии