Перевод песни While She Sleeps - Crows

Crows

I have seen the tides change course, without a warning,
Without the winds or the waves.
She will empty the graves because we are all the same.
I’m reaching out to you, so you could all be saved.
Give me your hands.
This is the end.
We’re all gonna fucking drown.
Let’s make a change now.

These black clouds above your head,
Won’t turn white until your dead.
I live this life with no regrets.
I live and I learn, I forgive and forget.
We’ll rise against this.
We will rise one more time.

I’ll fly with a murder of crows.
I’ll swim where the ocean has chosen.
But Rome wasn’t built in a day.
To Heaven or to Hell only time will tell.
Through the sun into the grey.
I will fight before I pray.

Give me your hands, this is the end.
All will be gone.
What happens tonight echoes through eternity.

Вороны

Я видел, как приливы изменили направление без предупреждения,
Без ветров или волн.
Она опустошит могилы, потому что мы все одинаковые.
Я тянусь к вам, чтобы вы все были спасены.
Протяни мне руку.
Это конец.
Все мы утонем к чёртовой матери.
Так изменим кое-что сейчас же.

Черные тучи над твоей головой
Не побелеют, покуда ты не умрёшь.
Я проживаю эту жизнь без сожалений.
Учусь, сколько себя помню, понимаю и прощаю.
Мы восстанем против этого.
Мы восстанем ещё раз.

Я полечу со стаей ворон.
Я переплыву океан в указанном месте.
Но Рим воздвигли не в один день.
Только время покажет, в рай или в ад.
Через солнце к тусклости.
Я сражусь перед молитвой.

Протяните мне руки, это конец.
Всё исчезнет.
То, что случится сегодня ночью, откликнется в вечности.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Thousand Foot Krutch - Born This Way

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх