Перевод песни White Buffalo, The - 30 Days Back
30 Days Back
Thirty days back
Back from the war
Still adjusting my mind
Adjusting my score
Too long in the desert
Too long in the sun
Still looking for answers
But I ain't got none
Got a heart and a head
Too heavy to heal
Put a pistol in my mouth
Just to feel something real
They build me up strong
Made me numb and mean
Ship me on home
One killing machine
|
30 дней назад
30 дней назад,
Назад от войны,
Все еще обдумываю свое решение,
Подсчитываю очки.
Слишком долго в пустыне,
Слишком долго под солнцем.
Все еще ищу ответы,
Но не нахожу ни одного.
Мои сердце и голову
Слишком сложно излечить,
И я сую ствол себе в рот,
Чтобы почувствовать что-то реальное.
Они воспитали меня сильным,
Сделали меня бесчувственным и жестоким
И отправили домой
Еще одну машину для убийства.
Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Shocking Blue - Navajo Tears
