Я так устал от всего шума,
Что производит смятение вокруг.
Мне нужно лишь немного тишины,
Чтобы всё стало ясно, но
Скажи мне правду,
Или даже ложь, которую я уже слышал.
Дай мне знать, что ты рядом,
Что теперь я не одинок.
Так что если правильные слова
Приобретают неправильный смысл,
Я замолчу, дорогая.
Надеюсь, что всё получится.
Но здесь что-то не так,
Ну же, давай, ты это знаешь,
Мы всего лишь тянем время,
Ну же, давай, ты это знаешь.
Моя война закончена тогда,
Когда на сердце пустота.
Хоть ты и знаешь, что всё это забудут,
Исходя из благих намерений,
Завтра — всего лишь обычный день,
Что всегда пролетает незаметно.
И я постараюсь не завышать свои ожидания,
Чтобы в конце не разочароваться.
Так что если правильные слова
Приобретают неправильный смысл,
Я замолчу, дорогая.
Надеюсь, что всё получится.
Но здесь что-то не так,
Ну же, давай, ты это знаешь,
Мы всего лишь тянем время,
Ну же, давай, ты это знаешь.
«Любовь» — это всего лишь слово,
Что скрадывает пропасть между нами,
Потому что ты знала, что здесь что-то не так,
Ну же, ты уже это знала.
Но здесь что-то не так,
Ну же, давай, ты это знаешь,
Мы всего лишь тянем время,
Ну же, давай, ты это знаешь.
Но я чувствую подвох, он где-то рядом,
И я уверен, ты тоже это чувствуешь в себе.
Мы лишь затягиваем время перед неизбежным;
Ты знаешь, конечно, ты это знаешь.
Автор перевода - menyanthes
