Дитя,
Вытри слезы,
Как мне объяснить тебе откуда
Твой внутренний страх.
Ведь ты родился
В этом жестоком мире.
Где один человек убивает другого,
И никто не знает зачем.
Чтоб понять, кем мы стали,
Просто посмотри на наши деяния.
Все, что мы разрушили,
Ты должен построить заново.
Когда дети плачут,
Хорошо бы им знать, что мы сделали все, что могли.
Ведь когда дети поют,
Рождается новый мир.
Дитя,
Ты должен указать путь
К хорошей жизни
Для всех юных созданий.
Ведь ты рожден
Для этого мира, чтобы увидеть,
Что мы все можем жить
В любви и мире.
Больше не будет никаких президентов.
И все войны закончатся.
Один единый мир под покровительством Бога.
Когда дети плачут,
Хорошо бы им знать, что мы сделали все, что могли.
Ведь когда дети поют,
Рождается новый мир.
Чтоб понять, кем мы стали,
Просто посмотри на наши деяния.
Все, что мы разрушили
Ты должен построить заново.
Больше не будет никаких президентов.
И все войны закончатся.
Один единый мир под покровительством Бога.
Когда дети плачут,
Хорошо бы им знать, что мы сделали все, что могли.
Ведь когда дети дерутся,
Хорошо бы им знать, что это неправильно.
Когда дети молятся,
Хорошо бы им знать, как это делать.
Ведь когда дети поют,
Рождается новый мир.
Автор перевода - Ангелина Попова
