[Вступление: Jack Avery]
Да!
[Куплет 1: Jack Avery]
Видел, как ты двигаешься на танцполе,
Я поймал твой взгляд на себе и моих друзьях,
Я обратил на тебя внимание и теперь хочу большего,
Думаю, мы знаем, как закончится эта ночь.
Твои движения бёдрами под ритм музыки…
Я взволнован, думаю, нужно ещё выпить,
Но ты сказала, схватив меня за руку: "Парень, идём со мной!" –
Что-то пошло не по плану…
[Распевка: Zach Herron]
Но ты, ты выглядишь идеально, танцуя рядом со мной,
Не хочу, чтобы солнце сейчас взошло,
[Припев: Jonah Marais]
Потому что я хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась.
Детка, мы могли бы повернуть время вспять
И повторить всё ещё раз,
Завтра мы сможем всё перемотать.
Мы остались в отеле "Лотос",
Детка, мы могли бы повернуть время вспять
И повторить всё ещё раз,
Завтра мы сможем всё перемотать.
Я хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась!
[Куплет 2: Daniel Seavey]
Записал эту песню тебе на стерео, (Что? Да!)
Ты проигрывала её снова и снова,
Пока она не появилась на радио, о-о-о,
Теперь все прокручивают её снова и снова.
Несколько отличных ночей и пара – не очень,
Несколько мелких ссор, но я рад, что они были.
И в конце этой ночи, я могу сказать честно,
Что я бы повторил всё снова, и снова, и снова, да!
[Распевка: Corbyn Besson]
Но ты, ты выглядишь идеально, танцуя рядом со мной,
Не хочу, чтобы солнце сейчас взошло,
[Припев: Jonah Marais]
Потому что я хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась.
Детка, мы могли бы повернуть время вспять
И повторить всё ещё раз,
Завтра мы сможем всё перемотать.
Мы остались в отеле "Лотос",
Детка, мы могли бы повернуть время вспять
И повторить всё ещё раз,
Завтра мы сможем всё перемотать.
Я хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась!
[Окончание припева: Jack Avery & Daniel Seavey]
Да, да, да, да, да,
Да, да, да, да, да,
Да, да, да, да, да,
О, да, да, да, да, да, да!
[Припев: Jonah Marais & Daniel Seavey]
Потому что я хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась.
Детка, мы могли бы повернуть время вспять
И повторить всё ещё раз,
Завтра мы сможем всё перемотать.
Мы остались в отеле "Лотос",
Детка, мы могли бы повернуть время вспять
И повторить всё ещё раз,
Завтра мы сможем всё перемотать. (О да, да, да, да!)
Я хочу, чтобы эта ночь никогда не заканчивалась! (Да, да, не заканчивалась!)
[Концовка: Jonah Marais]
Детка, мы могли бы повернуть время вспять!
Автор перевода - Наталья Логинова