Перевод текста песни Why Don't We - These girls

These girls

I’ve been all through the country
From L.A. to Kentucky
Met a good girl in Houston but she knows
That there are bad girls in Paris
No, they wanna get married
And some beautiful ones in Tokyo

Some go to college, some go to model
Some diggin’ for that gold
Some flying solo, some gonna stay at home

Ooh, I want ’em all (These girls)
The ones that you bring home to momma (These girls)
And the ones who love all of the drama (These girls)
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love all (These girls)
The independent ones with money (These girls)
The crazy ones that love to party (These girls)
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love all

Hollywood girl, tryna be like Rihanna
And I can’t choose one I just gotta be honest
Oh, I don’t know how to decide
Too many girls on my mind
Too many girls, all be fine

Ooh, I want ’em all (These girls)
The ones that you bring home to momma (These girls)
And the ones who love all of the drama (These girls)
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love all (These girls)
The independent ones with money (These girls)
The crazy ones that love to party (These girls)
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love all

Hollywood girl, tryna be like Rihanna
And I can’t choose one I just gotta be honest
Oh, I don’t know how to decide
Too many girls on my mind
Too many girls, all be fine

Ooh, I want ’em all
The ones that you bring home to momma
And the ones who love all of the drama
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love

Ooh, (These girls)
The ones that you bring home to momma (These girls)
And the ones who love all of the drama (These girls)
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love all (These girls)
The independent ones with money (These girls)
The crazy ones that love to party (These girls)
I swear there’s way too many, tryna fall for one
But I can’t help it, I just wanna love all

Эти девушки

Я проехал всю страну,
от Лос-Анджелеса до Кентукки
Встретил хорошую девчонку в Хьюстоне, но она знает,
Что есть плохие девушки из Парижа
Нет, они хотят замуж,
И красавицы из Токио

Некоторые идут в колледж, некоторые идут в модели
Некоторые раскапывают золото
Некоторые птицы одинокого полета, некоторые остаются дома

Ох, я хочу их всех (Эти девушки!)
Те, которых ты приводишь домой к маме (Эти девушки!)
И те, которые обожают драматизировать (Эти девушки!)
Я клянусь, их слишком много, пытаюсь влюбиться в одну,
Но ничего не могу поделать, ведь хочу любить всех (Эти девушки!)
Независимые девушки при деньгах (Эти девушки!)
И сумасшедшие, которые любят отрываться (Эти девушки!)
Я клянусь, их слишком много, пытаюсь влюбиться в одну,
Но ничего не могу поделать, ведь хочу любить всех.

Девушка из Голливуда, пытается быть как Рианна1,
И я не могу выбрать одну, если быть честным
Ох, я не знаю, как решить
Слишком много девушек у меня на уме
Слишком много девушек, все хорошенькие

Ох, я хочу их всех (Эти девушки!)
Те, которых ты приводишь домой к маме (Эти девушки!)
И те, которые обожают драматизировать (Эти девушки!)
Я клянусь, их слишком много, пытаюсь влюбиться в одну,
Но ничего не могу поделать, ведь хочу любить всех (Эти девушки!)
Независимые девушки при деньгах (Эти девушки!)
И сумасшедшие, которые любят отрываться (Эти девушки!)
Я клянусь, их слишком много, пытаюсь влюбиться в одну,
Но ничего не могу поделать, ведь хочу любить всех.

Девушка из Голливуда, пытается быть как Рианна,
И я не могу выбрать одну, если быть честным
Ох, я не знаю, как решить
Слишком много девушек у меня на уме
Слишком много девушек, все хорошенькие

Ох, как же я хочу их всех.
Девушек, которых ты отводишь домой к маме
И девушек, которые обожают драматизировать
Клянусь, их так много, я все пытаюсь запасть на одну,
Но ничего не могу поделать, ведь просто хочу любить

Ох, (Эти девушки!)
Те, которых ты приводишь домой к маме (Эти девушки!)
И те, которые обожают драматизировать (Эти девушки!)
Я клянусь, их слишком много, пытаюсь влюбиться в одну,
Но ничего не могу поделать, ведь хочу любить всех (Эти девушки!)
Независимые девушки при деньгах (Эти девушки!)
И сумасшедшие, которые любят отрываться (Эти девушки!)
Я клянусь, их слишком много, пытаюсь влюбиться в одну,
Но ничего не могу поделать, ведь хочу любить всех.
1) Рианна — американская певица и актриса барбадосского происхождения.

Автор перевода - dropndead
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Amber Mark - Can you hear me?

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх