Перевод песни Wilbur Soot - I don't think it will ever end

I don't think it will ever end

I don’t think it will ever end

Hey guys
Do you wanna, do you wanna hear something funny?
(Yeah)
So uh, I find myself in these cycles like a figure of eight
And it goes like this
I get sad
(He gets sad)
And uh, I hide myself away for a bit which is, which is fine
But then in hiding myself I feel silly
(He feels silly)
And um, responsively I start forcing myself to go out
and interact with people again
Then in doing so, uh, I feel sad
(He feels sad)
Which is not a good feeling when you’re
supposedly in a good phase
So as almost a self-sabotage, if you will, uh
I get silly
(He gets silly)
And thеn uh, um, I don’t know

Hey, you’ll write something еlse

Не думаю, что это когда-нибудь кончится

Не думаю, что это когда-нибудь кончится.

Эй, ребят,
Хотите, хотите услышать кое-что забавное?
(Да)1
Так, эм, я попадаю в эти циклы, похожие на восьмёрку2,
И всё происходит примерно так:
Мне становится грустно,
(Ему становится грустно)
И, э-э, я ненадолго прячусь, и это, это нормально,
Но, спрятавшись, я чувствую себя глупо,
(Он чувствует себя глупо)
И, эм, в ответ я начинаю заставлять себя выходить
и снова общаться с людьми.
Затем, когда я это делаю, а-а, мне становится грустно,
(Ему становится грустно)
Что является не очень хорошим чувством, когда у тебя,
предположительно, все хорошо.
Так что, если хотите, это почти самосаботаж3, эм,
Я становлюсь глупым.
(Он становится глупым)
И потом, эм, я не знаю,

Эй, ты напишешь что-нибудь ещё4.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - We Don't Run

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх