Перевод песни Wilco - The Late Greates
The Late Greates
The greatest lost track of all time:
The Late Greats’ “Turpentine”.
You can’t hear it on the radio,
You can’t hear it anywhere you go.
The best band will never get signed,
K-Settes starring Butcher’s Blind
Are so good, you won’t ever know,
They never even played a show,
You can’t hear ’em on the radio.
The greatest singer in rock and roll
Would have to be Romeo,
His vocal chords are made of gold,
He just looks a little too old.
The greatest lost track of all time:
The Late Greats’ “Turpentine”.
I can’t hear it on the radio,
I don’t hear it anywhere I go.
The best song will never get sung,
The best life never leaves your lungs,
So good, you won’t ever know,
I never hear it on the radio,
Can’t hear it on the radio.
|
Ушедшие Великие
Величайшая потерянная композиция всех времён —
“Скипидар” группы Ушедшие Великие.
Вы не услышите её на радио,
Вы не услышите её куда бы ни пошли.
Лучшая группа никогда не подпишет контракт,
К-Сеты с Запоем Мясника в главной роли
Так хороши, но вы никогда не узнаете.
Они даже никогда не давали концерта,
Вы не услышите их по радио.
Величайшему рок-н-ролльному певцу
Пришлось бы быть Ромео,
У него золотые голосовые связки,
Но выглядит он немного старовато.
Величайшая потерянная композиция всех времён —
“Скипидар” группы Ушедшие Великие.
Я не слышу её на радио,
Я не слышу её куда бы ни пошёл.
Лучшая песня никогда не будет спета,
Лучшая жизнь никогда не вырвется из твоих лёгких,
Так хорошо, но вы никогда не узнаете.
Я никогда не слышал её на радио,
Не слышал её на радио.
Автор перевода - VeeWai
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Switchfoot - Underwater
