Перевод текста песни William Pitt - City lights

Представленный перевод песни William Pitt - City lights на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

City lights

Secret light, no reveries
Got no time for memories
Follow me, don’t be afraid
Don’t hide away
Window closed, the light is on
Is it dusk or is it dawn?
Telephone off the line
What’s on T.V.?

You gotta try
To get away from this endless night
You gotta try
I’m gonna help you to see the light
You gotta try
To get out and see some city lights

Need some shelter for a while
From the pain and the phony smiles
Are you ready?
Is it time to trust someone?

You gotta try
To get away from this endless night
You gotta try
I’m gonna help you to see the light
You gotta try
To get out аnd see some city lights

To get out and see some city lights

Secret life, no reveries
Got no time for memories
Follow me, don’t be afraid
Don’t hide away
Window closed, the light is on
Is it dusk or is it dawn?
Telephone off the line
What’s on T.V.?

Городские огни

Тайный свет, никаких мечтаний
И нет времени для воспоминаний
Следуй за мной, не бойся
Не прячься
Окно закрыто, свет горит
Сейчас сумерки или рассвет?
Телефон отключен от линии
Что там по телевизору?

Ты должна попытаться
Убежать от этой бесконечной ночи
Ты должна попытаться
Я собираюсь помочь тебе увидеть свет
Ты должна попытаться
Выйти и посмотреть на городские огни

Нужно какое-то укрытие на некоторое время
От боли и фальшивых улыбок
Ты готова?
Пришло ли время кому-то довериться?

Ты должна попытаться
Убежать от этой бесконечной ночи
Ты должна попытаться
Я собираюсь помочь тебе увидеть свет
Ты должна попытаться
Выйти и посмотреть на городские огни

Выйти и посмотреть на городские огни

Тайная жизнь, никаких мечтаний
У меня нет времени для воспоминаний
Следуй за мной, не бойся
Не прячься
Окно закрыто, свет горит
Сейчас сумерки или рассвет?
Телефон отключен от линии
Что там по телевизору?

Автор перевода - funmaker
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Dio - Rock 'n' roll children


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх