Перевод песни Willie Nelson & Lukas Nelson - All Things Must Pass

All Things Must Pass

Sunrise doesn't last all morning
A cloudburst doesn't last all day
Seems my love is up and has left you with no warning
It's not always gonna be this gray

All things must pass
All things must pass away

Sunset doesn't last all evening
The moon can blow the clouds away
After all this my love is up and must be leaving
It's not always gonna be this gray

All things must pass
All things must pass away
All things must pass
None of life's strings can last
So I guess I'll be on my way
To face another day

Now the darkness only stays the nighttime
In the morning it will fade away
Daylight is good at arriving at the right time
It's not always gonna be this gray

All things must pass
All things must pass away
All things must pass
All things must pass away
So I guess I'll be on my way
To face another day

Всё должно пройти

Восход не длится всё утро,
Проливной дождь не льет весь день.
Кажется, моя любовь встала и ушла от тебя без предупреждения.
Не всегда будет так пасмурно.

Всё проходит,
Всё проходит с концами.

Закат не будет длиться весь вечер.
Луна может разогнать тучи.
В конце концов, моя любовь встала и, должно, быть уходит.
Не всегда будет так пасмурно.

Всё проходит,
Всё проходит с концами.
Всё проходит,
Всё проходит с концами.
Все струны жизни порвутся,
Поэтому, думаю, я буду в пути,
Чтобы встретить новый день.

Только тьма выдерживает ночь.
Утром она рассеивается.
Дневной свет всегда поспевает вовремя.
Не всегда будет так пасмурно.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - My Tears Fall

Комментарии