Я получил эту новость сегодня утром.
Я чувствовал, что мне предстоит тяжелый день.
Бывают дни, которые длятся дольше, чем жизнь.
Трудно поверить, что такие люди могут умереть.
Если говорить о музыке кантри, то он — это целый мир,
И она не была бы тем, чем она является, без Мерла. 1
Он никогда не умрёт.
Его песни продолжают жить:
“A Fugitive” и “A Branded Man”, 2
“Mama Tried to Understand”. 3
Он оставил нам песни на всю жизнь,
И он никогда не умрёт.
Мы были друзьями с самого начала,
Мы вместе переживали успех,
Я пел некоторые написанные им песни,
Он пел несколько моих.
Музыка сделала нас братьями на всю жизнь,
И не проходит ни дня, чтобы я не скучал по нему.
Он никогда не умрёт.
Его песни продолжают жить:
“Ramblin’ Fever” и “The Way I Am”, 4
“Blue Collar Blues for The Working Man”. 5
Отныне мы будем петь их у нас дома.
Он никогда не умрёт.
Он никогда не умрёт.
Его песни продолжают жить.
“A Fugitive” и “A Branded Man”,
“Mama Tried to Understand”.
Он оставил нам песни на всю жизнь,
И он никогда не умрёт.
Отныне мы будем петь их у нас дома.
Он никогда не умрёт.
1 — Мерл Хаггард — американский певец, легенда жанра кантри.
2 — “The Fugitive” и “A Branded Man” — хиты Мерла Хаггарда.
3 — “Mama Tried” — хит Мерла Хаггарда.
4 — “Ramblin’ Fever” и “The Way I Am” — хиты Мерла Хаггарда.
5 — “Workin’ Man Blues” — хит Мерла Хаггарда.
Автор перевода - Алекс