Перевод песни Willie Nelson - Heaven and Hell

Heaven and Hell

Well sometimes it’s heaven and sometimes it’s hell sometimes I don’t even know
Sometimes I take it as far as I can and sometimes I don’t even go
My front tracks’re found for a cold water and my back tracks’re covered with snow

Sometimes it’s heaven sometimes it’s hell sometimes I on’t even know
Heaven ain’t walkin’ on a street paved with gold and hell ain’t a mountain of fire
Heaven is layin’ in my sweet baby’s arms hell is when baby ain’t there

Well my front tracks’re found…
Well sometimes it’s heaven and sometimes it’s hell sometimes I don’t even know

Рай и ад

Иногда я в Раю, иногда в аду, а иногда я даже не знаю, где.
Иногда я захожу так далеко, как могу, а иногда я даже не двигаюсь.
Мои передние колеса созданы для холодной воды, а задние покрыты снегом.

Иногда я в Раю, иногда в аду, а иногда я даже не знаю, где.
Рай не найдёшь на улице, вымощенной золотом, а ад – это не огненная гора.
Рай – в объятиях моей детки, а ад – это когда моей детки нет рядом.

Мои передние колеса созданы…
Иногда я в Раю, иногда в аду, а иногда я даже не знаю, где…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - Blue Rock Montana / Red Headed Stranger

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх