Я всегда езжу другой дорогой,
Но моя машина повезла меня сегодня
К маленькому домику в старом городе.
В те времена, когда все было просто,
Я играл там во дворе,
И я просто заехал посмотреть, изменилось ли что-нибудь.
"Кола" стоила пять центов,
И в магазине "Пять и десять" через дорогу
Все было дёшево и сердито.
И, может быть, та наша жизнь уже прошла,
Но нам нравилось в неё верить,
И я просто заехал посмотреть, изменилась ли что-нибудь.
Мне было интересно, такая же моя любовь,
Какой она была тогда?
Мне нужно знать, что жизнь всё ещё
Стоит того, чтобы жить.
Там всё так же, как было.
Это место, где всегда царила любовь,
И я просто заехал посмотреть, изменилось ли что-нибудь.
В мире, который знал свои лучшие дни,
Приятно осознавать, что некоторые вещи не меняются.
Хотя времени не присуще стоять на месте,
Живи всем сердцем, пока весна.
О, любовь – это очень хрупкая вещь,
И я просто заехал посмотреть, изменилось ли что-нибудь.
Мне было интересно, такая же моя любовь,
Какой она была тогда?
Мне нужно знать, что жизнь всё ещё
Стоит того, чтобы жить.
Там всё так же, как было.
Это место, где всегда царила любовь,
И я просто заехал посмотреть, изменилось ли что-нибудь.
Автор перевода - Алекс
