Перевод песни Willie Nelson - Rock Me to Sleep

Всё, что я слышу, — это сверчки
И свисток какого-то одинокого товарняка.
Я так усердно работал, чтобы все было хорошо,
Но сейчас мне придется просто подождать.

Потому что сегодня вечером я бы хотел, чтобы ты укачала меня перед сном.
Я бы хотел, чтобы ты спела мне песню.
Я устал пытаться во всем разобраться
И устал быть сильным.

Я никогда не умел просить.
Я более склонен делать всё сам.
И странно, что многие думают, что это что-то неправильное
Если мы не сможем сделать всё самостоятельно.

Потому что сегодня вечером я бы хотел, чтобы ты укачала меня перед сном.
Я бы хотел, чтобы ты спела мне песню.
Я устал пытаться во всем разобраться
И устал быть сильным.

Забавно, когда время, когда тебе больно,
Делать то, что так знакомо, чужим,
И когда тебе нужна помощь, труднее всего попросить о ней
Всегда нужно так много времени, чтобы измениться…

Потому что сегодня вечером я бы хотел, чтобы ты укачала меня перед сном.
Я бы хотел, чтобы ты спела мне песню.
Я устал пытаться во всем разобраться
И устал быть сильным.