Перевод песни Willie Nelson - Seaman's Blues
Seaman's Blues
On my way to Italy from the Gulf of Mexico
Riding on a tanker, feeling mighty low
My good gal's behind me, no loving for so long
I'm going back to Texas, for that's where I belong
Nights are so lonely on the ocean
To much time to dream of yesterday
If only I could carry out my notion
And hit the trail for Texas right away
On my way to Italy from the Gulf of Mexico
Riding on a tanker, feeling mighty low
My good gal's behind me, no loving for so long
I'm going back to Texas, for that's where I belong
I never thought I was leaving
I could get so blue out on the sea
But I'll bet you after all this grieving
Its that good old Texas soil for me
On my way to Italy from the Gulf of Mexico
Riding on a tanker, feeling mighty low
My good gal's behind me, no loving for so long
I'm going back to Texas, for that's where I belong
|
Моряцкий блюз
По пути в Италию из Мексиканского залива
Я еду на танкере, и мне очень грустно.
Моя девчонка осталась там. Я так долго не знал любви!
Я возвращаюсь в Техас, потому что это моя родина.
На берегу океана ночи так одиноки!
У меня много времени, чтобы мечтать о вчерашнем дне.
Если бы я только мог осуществить свою мечту
И сразу же отправиться в Техас!
По пути в Италию из Мексиканского залива
Я еду на танкере, и мне очень грустно.
Моя девчонка осталась там. Я так долго не знал любви!
Я возвращаюсь в Техас, потому что это моя родина.
Я никогда не думал, что уеду.
Я мог бы стать таким грустным среди моря,
Но я готов спорить, что после всего этого горя
Мне подойдет старая добрая техасская земля.
По пути в Италию из Мексиканского залива
Я еду на танкере, и мне очень грустно.
Моя девчонка осталась там. Я так долго не знал любви!
Я возвращаюсь в Техас, потому что это моя родина.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Willie Nelson - Man with the Blues
