Она сказала, что если я когда-нибудь обману её,
Она уйдёт, не успею я досчитать и до десяти.
Думаю, я не поверил ей,
Потому что посмотрите, в какой беде я оказался.
Она ушла, ушла, ушла, ушла, ушла, ушла…
Слёзы не вернут её обратно.
Чем больше я плачу,
Тем быстрее летит поезд,
Тем дальше он уносит ее рельсам.
Я потерял малейшее право быть счастливым,
Когда лишился Рая, который я обрел.
Она предупреждала меня, что уйдёт,
И она покинула меня прежде,
Чем моя первая слеза упала на землю.
Она ушла, ушла, ушла, ушла, ушла, ушла…
Слёзы не вернут её обратно.
Чем больше я плачу,
Тем быстрее летит поезд,
Тем дальше он уносит ее рельсам.
Если бы я только знал, где найти её,
Я бы пополз туда на карачках.
Каждое тикание часов напоминает мне,
Что она на одну секунду дальше от меня.
Она ушла, ушла, ушла, ушла, ушла, ушла…
Слёзы не вернут её обратно.
Чем больше я плачу,
Тем быстрее летит поезд,
Тем дальше он уносит ее рельсам.
Автор перевода - Алекс