Вчера вечером в центре города я выпивал так,
Как будто это вышло из моды.
Вся моя голова стала светлой,
Я потерял зрение.
Я давно не был так пьян.
Около часа дня я заметил королеву
И начал делать свой ход.
О, она верила каждому слову, что я говорил.
Господи, я был так крут!
Я думал, что умер и попал в Рай,
Но, Господи, я выгляжу дураком?
Вчера вечером я пришел в два с десятью,
Но в десять я проснулся с двумя.
Вчера вечером я пришел в два с десятью,
Но в десять я проснулся с двумя.
У меня зрение 20/20, когда я не пью,
Но, Господи, когда я напился этой выпивки,
Я еще не спал с более уродливой женщиной,
Но я точно проснулся с несколькими.
Вчера вечером я пришел в два с десятью,
Но в десять я проснулся с двумя.
Я решил,
Что больше никогда не доведу себя
До такого состояния,
Но вот я сижу на том же барном стуле
И просто посмотрю, в какой я форме.
Я заметил еще одну королеву,
Сидящую за столом в одиночестве,
Поэтому я подошел, сел
И спросил, могу ли я подвезти ее домой.
Когда она сказала "да", я подумал, что мне повезло,
Но, ч*рт возьми, я выглядел дураком.
Вчера вечером я пришел в два с десятью,
Но в десять я проснулся с двумя.
Вчера вечером я пришел в два с десятью,
Но в десять я проснулся с двумя.
У меня зрение 20/20, когда я не пью,
Но, Господи, когда я напился этой выпивки,
Я еще не спал с более уродливой женщиной,
Но я точно проснулся с несколькими.
Вчера вечером я пришел в два с десятью,
Но в десять я проснулся с двумя.
Можете смеяться,
Но если у вас есть деньги,
Ставлю 10 к 1, что у вас тоже такое было.
Автор перевода - Алекс