Перевод песни Willow Smith - Samo Is Now
Samo Is Now
You love him?
Not especially
I’m alone
We all are, here
You make me feel
You make me wonder why I am feeling this way
When she sees him come into the bar she’s lurking at
(Samo is now)
He walks in, flips a quarter, plays a song
And that was that
(Falling towards the ground)
You had to be there to see
Had to be there to see
But it’s killing me
I wonder how it must have been to feel, ooh
(Are you in prison? No, the city is killing me)
I wonder how it must have been to feel, ooh
|
SAMO сейчас1
Ты любишь его?
Да как-то не очень.
Я один,
Как и все мы здесь.2
Из-за тебя я что-то чувствую.
Из-за тебя мне интересно, почему я себя так чувствую,
Когда она видит, как он входит в бар, в котором она прячется.
(SAMO сейчас)
Он заходит, бросает монетку, играет песню,
И на это всё кончается.
(Падает на землю)
Ты должен был быть там, чтобы увидеть,
Должен был быть там, чтобы увидеть,
И это убивает меня.
Интересно, какого было так себя ощущать?
(Вы в тюроьме? Нет, город убивает меня)2
Интересно, какого было так себя ощущать?
Автор перевода - nothingoodinme
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Willow Smith - PrettyGirlz
