Перевод песни Willow Smith - Warm honey
Текст песни
Your heart melts into my cup
It tastes like warm honey
My self seems never enough
To me only it’s funny
But now I open up my eyes
Big enough to cry
The universe is too bright
Light beams in the sky speaking to my third eye
Speaking through my third eye
Your heart melts into my cup
It tastes like warm honey
I know it’s never enough
Only to us it’s funny
But then we fall back to earth
Fall back to life, fall back in strife
But then we come back to us
Learn how to love, bask in new light
I’ll be walking for miles, searching for miles
Trying to find myself
But then I realized I don’t exist
But then I realized I don’t exist
But then I realized I don’t exist
But then I realized I don’t exist
Your heart melts into my cup
It tastes like warm honey
I know it’s never enough
To us only it’s funny
Перевод на русский
Твоё сердце тает прямо мне в чашку.
На вкус оно похоже на тёплый мёд.
Кажется, что одной меня вечно не хватает,
И только я это считаю забавным.
Но теперь я раскрываю свои большие глаза,
Хорошо подходящие для слёз.
Вселенная слишком яркая.
Лучи света в небе разговаривают с моим третьим глазом,
Разговаривают через мой третий глаз.
Твоё сердце тает прямо мне в чашку.
На вкус оно похоже на тёплый мёд.
Я знаю, что этого недостаточно
И только мы это считаем забавным.
Но затем мы падаем обратно на Землю,
Обратно к нашим жизням, к очередной борьбе.
Но затем мы возвращаемся к себе настоящим,
Учимся любить и окунаемся в новый свет.
Я пройду много миль, обыщу всё везде
В поисках самой себя.
Но вдруг я осознала, что не существую.
Но вдруг я осознала, что не существую.
Но вдруг я осознала, что не существую.
Но вдруг я осознала, что не существую.
Твоё сердце тает прямо мне в чашку.
На вкус оно похоже на тёплый мёд.
Я знаю, что этого недостаточно
И только мы это считаем забавным.