Перевод текста песни Wind Walkers - Kid can't crow

Представленный перевод песни Wind Walkers - Kid can't crow на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Kid can't crow

I can feel the waves crash
Into my bed
I’m, slowly drifting away
Where no one can find me
How can I fall asleep
With all this screaming?
It’s always in my head.
Telling me to close my eyes
And making me say goodnight.

Дитя не может радостно кричать

Я чувствую, как волны разбиваются
О мою кровать.
Я медленно будто уплываю куда-то,
Где никто не найдет меня.
Как я могу заснуть
Со всеми этими криками?
Они всегда в моей голове.
Говорят мне закрыть глаза
И заставляют сказать: «спокойной ночи»1
1) so long and goodnight

Автор перевода - SolHaro

Смотрите также: Перевод песни Anathema - Distant satellite


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх