Текст песни
Over the Edge
It’s not the truth I see
It’s just a mockery
Don’t need to waste my time
You know I’ve really tried
You take and never give
Make it so hard to live
I’m hangin’ on a ledge
Push me over the edge
Перевод на русский
С обрыва
Это не правда:
Это всего лишь насмешка…
Я больше не собираюсь тратить на тебя свое время.
А ты ведь знаешь, что я пытался –
Но ты только забираешь и ничего не отдаешь,
И оттого жизнь с тобой – невыносима.
Я повис на самом краю…
Давай, столкни меня с обрыва!
Don’t do the things you do
Don’t have to oblige you
Makin’ choices on my own
Don’t buy their trite or drone
Grow up and be a man
Drop dead right where you stand
I’m hangin’ on a ledge
Push me over the edge
Don’t have to oblige you
Makin’ choices on my own
Don’t buy their trite or drone
Grow up and be a man
Drop dead right where you stand
I’m hangin’ on a ledge
Push me over the edge
Я больше не повторяю ничего за тобой,
Больше не стараюсь угодить тебе,
Сам принимаю решения,
Не покупаюсь на их нудности и банальности,
Вырос и стал мужчиной…
Упасть тебе замертво прямо на месте!
Я повис на самом краю…
Давай, столкни меня с обрыва!
Больше не стараюсь угодить тебе,
Сам принимаю решения,
Не покупаюсь на их нудности и банальности,
Вырос и стал мужчиной…
Упасть тебе замертво прямо на месте!
Я повис на самом краю…
Давай, столкни меня с обрыва!
Комментарии