Я жду тебя
Сверхновая
Я жду тебя
Сверхновая
Сверхновая
Сверхновая
Тону в тумане
И хочу погрузиться ещё глубже
На пурпурном небе миллион звёзд,
И я проплываю рядом
Сейчас, когда я теряю счёт времени,
Сейчас, когда я сгораю изнутри,
Сейчас, когда я блуждаю и ищу небеса
Я жду твоего последнего «прощай»,
Потому что для меня ничего ещё не в прошлом, не в прошлом
Я жду твоего последнего «прощай»,
Поцелуя времени
Подобно грому, ревущему о вспышке молнии,
Звезды падают ради восхищения бога,
Я жду света твоей сверхновой звезды
Твоего последнего «прощай»
Я жду тебя
Сверхновая
Сверхновая
Я жду тебя
Когда гаснет свет, я все ещё здесь, пою для тебя
Когда гаснет свет, я не могу дать музыке затихнуть
Я слышу её, я слышу её
Я ныряю вглубь и парю в самой вышине
Я развеиваю прах по небу
На вершину холма я пришла попрощаться
Я жду твоего последнего «прощай»,
Потому что для меня ничего ещё не в прошлом, не в прошлом
Я жду твоего последнего «прощай»,
Поцелуя времени
Подобно грому, ревущему о вспышке молнии,
Звезды падают ради восхищения бога,
Я жду света твоей сверхновой звезды
Твоего последнего «прощай»
Я жду тебя
Пока я грежу, ничего не кончено
Я разрушу оковы гравитации
О, я так тоскую по твоему огню
Да, я тоскую по твоему огню
Мое сердце затеряно среди звёзд
Утопаю в тумане и хочу погрузиться ещё глубже
Я жду твоего последнего «прощай»,
Потому что для меня ничего ещё не в прошлом, не в прошлом
Я жду твоего последнего «прощай»,
Поцелуя времени
Подобно грому, ревущему о вспышке молнии,
Звезды падают ради восхищения бога,
Я жду света твоей сверхновой звезды
Твоего последнего «прощай»
Я жду тебя
Сверхновая
Я жду тебя
Сверхновая
Сверхновая
Сверхновая
Утопаю в тумане и хочу погрузиться ещё глубже…
Стихи посвящены отцу Шэрон ден Адель, скончавшемуся в 2018 году. В интервью для радио BBC2 она рассказала: «Песня о том, что после того, как кто-то уходит из жизни, мы надеемся увидеть от них знак, что все хорошо. […] Ты видишь сверхновую, эту яркую звезду, и у тебя есть надежда, что это знак из загробного мира»,
Автор перевода - visenya_t
