Run
You seem caught in a circle, unsure of yourself
Trying hard to find your way to heaven
Angels won’t come calling, nothing will appear
Nothing comes for free, nothing comes easily
I said run, faster faster than the wind
Don’t look back my friend, no matter what is said
Stick to your guns and believe in yourself
Put up a good fight, you’re here to stay
You might find the answers at the finish line
But you can’t reach the summit without the climb
I said run, faster faster than the wind
Don’t look back my friend, no matter what is said
Stick to your guns and believe in yourself
Put up a good fight, you’re here to stay
Dancing with the devil, you start to doubt yourself
A million thoughts in your head, in your head
But listen to your heart, listen to your heart
I said run, faster faster than the wind
Don’t look back my friend, no matter what is said
Stick to your guns and believe in yourself
Put up a good fight, you’re here to stay
|
Беги
Ты, кажется, бегаешь по кругу, не уверен в себе,
Стараешься, что есть мочи, найти свой путь на небеса,
Но ангелы не позовут, ничего не явится,
Ничто не даётся даром, ничего не даётся легко
Я говорю, беги быстрее, быстрее ветра,
Не оглядываться назад, мой друг, что бы ни говорили,
Держи покрепче своё оружие и верь в себя,
Дай им достойный бой, ты останешься здесь
Ты сможешь найти ответы на финишной линии,
Но вершины не достичь без восхождения
Я говорю, беги быстрее, быстрее ветра,
Не оглядываться назад, мой друг, что бы ни говорили,
Держи покрепче своё оружие и верь в себя,
Дай им достойный бой, ты останешься здесь
Танцуя с дьяволом, ты начинаешь сомневаться в себе,
Миллион мыслей в твой голове, в твоей голове,
Но слушай своё сердце, слушай своё сердце
Я говорю, беги быстрее, быстрее ветра,
Не оглядываться назад, мой друг, что бы ни говорили,
Держи покрепче своё оружие и верь в себя,
Дай им достойный бой, ты останешься здесь
Автор перевода - Тати из Запорожья +
|
