Перевод песни Wolfsheim - And I...

And I...

Hoping… Feeling…
I will come back to you
And hold you in my arms

And I, I know you’re wrong but
I can’t change a single thing
It’s like it’s meant to be!

Inside I feared to find it…
That you cannot stand the fact
I’m not in love with you!

And I, I’ve got the feeling
That I’ve really had enough
It had to end right here!

There was nothing left to lose
Despite the time we’ve spent…
Nothing left for you

And I still had the feeling
I won’t find in you what I still sought
So what am I to do?!

And I, I know you’re wrong but
I can’t change a single thing
It’s like it’s meant to be!
And I, I’ve got the feeling
That I’ve really had enough
It had to end right here!
And I still had the feeling
I won’t find in you what I still sought
So what am I to do?!

И я...

Надеюсь… Чувствую…
Я вернусь к тебе
И обниму

И я, я знаю, что ты не права, но
Я не могу ничего изменить,
Как будто так и должно быть!

Я боялся себе признаться…
Ты не можешь смириться с тем фактом, что
Я не люблю тебя!

И у меня такое чувство,
Что с меня действительно довольно,
Это должно было закончиться прямо здесь!

Нечего больше терять,
Несмотря на время, что мы провели…
Ничего не осталось для тебя

И у меня всё ещё было ощущение, что
Я не найду в тебе того, что искал до сих пор,
Так что же мне делать?!

И я, я знаю, что ты не права, но
Я не могу ничего изменить,
Как будто так и должно быть!
И у меня такое чувство,
Что с меня действительно довольно,
Это должно было закончиться прямо здесь!
И у меня всё ещё было ощущение, что
Я не найду в тебе того, что искал до сих пор,
Так что же мне делать?..

Автор перевода - Eiszeit

Смотрите также: Перевод песни Silverstein - Infinite

Комментарии