Я чувствую вкус страдания,
Выплевывая лекарство.
Все, через что я прошел, все, что я видел,
Эти глаза, это сердце все еще не могут развеять ложь.
Я не знаю, способен ли я чувствовать это,
Утопая, медленно угасая.
Статичное послание, зашифрованные сигналы,
Бельмо на глазу мешает ясно видеть.
Отдели лекарство от яда и страданий,
Разорви узы, которые порабощают и убивают меня.
Забери всё это, когда я оступаюсь и теряю контроль,
Я напрасно гнался2.
Забери всё, все муки моей души,
Смотри, как они исчезают без следа.
(Исчезают без следа, исчезают без следа,
Исчезают без следа, исчезают без следа).
Пелена начинает спадать с моих глаз,
Утопая, медленно угасая.
Трепещущее послание, ослепительные сигналы,
Яркий свет пронзает меня насквозь.
Отдели лекарство от яда и страданий,
Разорви узы, которые порабощают и убивают меня.
Отдели лекарство от яда и страданий,
Разорви узы, которые порабощают и убивают меня.
Разорви узы, которые наполнили меня сомнениями,
Выжми это сердце, заставь вытечь
проклятие, что терзает мои глаза.
Хрипя и пытаясь вдохнуть, я чувствую, как растворяется яд
Под действием лекарства, которое я когда-то отверг3.
Забери всё это, когда я оступаюсь и теряю контроль,
Я напрасно гнался.
Забери всё, все муки моей души,
Смотри, как они исчезают без следа.
(Исчезают без следа, исчезают без следа,
Смотри, как они исчезают без следа.)
Напрасно гнался.
Под действием лекарства я обретаю ясность,
О Боже, уничтожь то, что отравляет меня.
Уничтожь то, что отравляет меня.
1) Песня описывает конфликт между сомнением и верой. Текст начинается с текущего состояния героя – сомнения, которое впоследствии исчезает под действием «лекарства» — веры.
2) букв. Я преследовал ничто
3) отсылает ко второй строке текста (Spitting out the remedy — Выплевывая лекарство).
Автор перевода - Silver Serpent