Renegades
[Verse 1:]
Run away with me
Lost souls and reverie
Running wild and running free
Two kids, you and me
[Chorus:]
And I say
Hey, hey hey hey
Living like we’re renegades
Hey hey hey
Hey hey hey
Living like we’re renegades
Renegades, renegades
[Verse 2:]
Long live the pioneers
Rebels and mutineers
Go forth and have no fear
Come close the end is near
[Chorus:]
And I say
Hey, hey hey hey
Living like we’re renegades
Hey hey hey
Hey hey hey
Living like we’re renegades
Renegades, renegades
[Verse 3:]
All hail the underdogs
All hail the new kids
All hail the outlaws
Spielberg’s and Kubrick’s
[Verse 4:]
It’s our time to make a move
It’s our time to make amends
It’s our time to break the rules
Let’s begin…
[Chorus:]
And I say
Hey, hey hey hey
Living like we’re renegades
Hey hey hey
Hey hey hey
Living like we’re renegades
Renegades, renegades
|
Отступники
[1 куплет:]
Бежим со мной:
Потерянные души и мечта,
Беспечные и свободные,
Двое ребяток: ты и я.
[Припев:]
И я говорю:
Хей, хей, хей, хей!
Давай жить, как отступники.
Хей, хей, хей, хей!
Хей, хей, хей, хей!
Давай жить, как отступники,
Отступники, отступники.
[2 куплет:]
Да здравствуют первопроходцы,
Бунтари и мятежники!
Отправляйтесь в путь и не бойтесь!
Подойдите ближе, конец не за горами.
[Припев:]
И я говорю:
Хей, хей, хей, хей!
Давай жить, как отступники.
Хей, хей, хей, хей!
Хей, хей, хей, хей!
Давай жить, как отступники,
Отступники, отступники.
[3 куплет:]
Приветствуем неудачников!
Приветствуем новичков!
Приветствуем преступников!
Спилбергов и Кубриков!
[4 куплет:]
Пора действовать!
Пора за всё поквитаться!
Пора нарушать правила!
Начнём…
[Припев:]
И я говорю:
Хей, хей, хей, хей!
Давай жить, как отступники.
Хей, хей, хей, хей!
Хей, хей, хей, хей!
Давай жить, как отступники,
Отступники, отступники.
Автор перевода - Алекс
|
