Текст песни
Close to the flame
Behind my eyes there is a beast
that longs for you
Calling my name
So if you’re brave enough to risk it
follow me
Into the firestorm
Have you ever been inside a flame?
Did you ever play a burning game?
Would you do what I want you to do?
Do you like the way I’m burning you?
There’s no need to be afraid of this
Let me melt you with my dragon-kiss
Let me walk with you the firing line
Put your burn onto the heart of mine
Перевод на русский
Близко к пламени
За моими глазами таится зверь,
Который желает тебя
Зовущий меня по имени
Так что если ты достаточно храбр, чтобы рискнуть
Следуй за мной
В огненную бурю
Был ли ты когда-либо в самом сердце пламени?
Играл ты когда-либо в обжигающую игру?
Ты сделаешь то, что я хочу, чтобы ты сделал?
Тебе нравится то, как я обжигаю тебя?
Не нужно этого бояться
Позволь мне расплавить тебя своим драконьим поцелуем,
Пойдем со мной вдоль линии огня,
Подожги мое сердце
(I. Will. Burn. You.)
Yesterday I had a flaming dream
We were swimming in a lava stream
We were watching an exploding sun
Counting sparkles until they were gone
(Я. СОЖГУ. ТЕБЯ.)
Вчера мне приснился пламенный сон,
Мы плавали в потоках лавы,
Мы смотрели на взрывающиеся солнце,
Считая вспышки, пока они не прекратились