Перевод песни XX, the - Swept away

Swept away

I get swept away

When I think of you

Take me to that place

Where it’s control I lose

I’m soothed by you, you take it all away

I lose to you, surrendered at the start of the game

I’ll never deceive

We’re right here, always been

Hide away, I hide away with you

I let the world just slip away

I’m left with you

Your little masquerade, I’m sure of the mood

The moments we’ve shared

Always ended too soon

Part of you stays a while

Even when you’re far away

How so far away, yet you feel so near

Hide away, I hide away with you

I let the world just slip away

I’m left with you

Your little masquerade, I’m sure of the mood

The moments we’ve shared

Always ended too soon

Part of you stays a while

Even when you’re far away

How so far away, yet you feel so near

Я улетаю,

Когда думаю о тебе,

Отведи меня туда,

Где я потерял контроль.

Ты успокаиваешь меня, уносишь все прочь,

Я проигрываю тебе, сдавшись в самом начале игры.

Я никогда не обману,

Мы здесь и сейчас, так будет всегда.

Сбеги отсюда, а я сбегу с тобой,

Я позволяю миру просто исчезнуть,

Я исчезну с тобой.

Я в настроении для небольшого маскарада,

Время, которое мы провели вместе,

Всегда заканчивается слишком быстро.

Какое-то время ты остаешься здесь,

Даже когда ты далеко,

И чем ты дальше, тем ближе я чувствую твое присутствие.

Сбеги отсюда, а я сбегу с тобой,

Я позволяю миру просто исчезнуть,

Я исчезну с тобой.

Комментарии