Перевод песни XXXTENTACION - Kill Me

Kill Me

How’s it feel? How’s it feel with your broken heart?
Can’t reveal, can’t reveal all these fucking scars
Hurt me now, kill the pain this is just the start
Kill me now, numb the pain I just want it to stop

Run away, run away from my broken heart
Kill me now, numb the pain this is just the start
Run away, run away from my broken heart
Kill me now, numb the pain this is just the start

Heart broken, no one can feel me
Heart open with an incision
You broke it, too many faces running
I’m nothing, I’m nothing different

Убей меня

Каково это? Каково это, жить с разбитым сердцем?
Не могу, не могу показать все эти чертовы шрамы.
А теперь сделай мне больно, избавление от боли – это только начало.
А теперь убей меня, притупи боль, я просто хочу, чтобы все закончилось.

Убегай, убегай от моего разбитого сердца,
А теперь убей меня, притупи боль, это только начало.
Убегай, убегай от моего разбитого сердца,
А теперь убей меня, притупи боль, это только начало.

Мое сердце разбито, никто не понимает меня,
Мое сердце выглядывает из разреза на груди (1),
Ты разбила его, слишком много лиц пролетает перед глазами,
И я ничто, я ничем от них не отличаюсь.

1. видимо, имеется в виду разрез груди, который делается при вскрытии тела

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни XXXTENTACION - Depression & Obsession

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх