[Рефрен:]
Ты напечатал моё имя на стикере,
Ты подбирал слова, формы, цвета.
Мне кажется, я тронула твое сердечко,
Большой фан, большой фан, топ-фан.
Ты зовёшь меня своей королевой, своей сестричкой,
Я могу изменить твоё настроение, твою душу.
Мне кажется, я тронула твое сердечко,
Большой фан, топ-фан.
[Куплет:]
Я дам тебе выпить.
Ты даешь мне поесть.
Мы поддерживаем друг друга с вечера до утра.
Ты хочешь дать мне славу,
Я научила тебя плавать,
Но я никуда не спешу,
Пока ты хочешь мою грудь.
[Переход:]
Танцы ещё не закончились, это эра Водолея.
У тебя есть два тысячелетия, чтобы победить хаос.
Слёзы ещё не выплаканы из-за мальчиков.
Мы разбиваем пластинки, я ставлю счётчик на зеро.
[Рефрен:]
Мне кажется, я тронула твое сердечко.
Я выдавливала улыбки и удивление.
Мне кажется, я тронула твое сердечко,
Большой фан, большой фан, топ-фан.
Мне кажется, я тронула твое сердечко.
Я выдавливала улыбки и удивление.
Мне кажется, я тронула твое сердечко,
Большой фан, топ-фан.
[Рефрен:]
Ты напечатал моё имя на стикере,
Ты подбирал слова, формы, цвета.
Мне кажется, я тронула твое сердечко,
Большой фан, большой фан, топ-фан.
Ты напечатал моё имя на стикере,
Ты подбирал слова, формы, цвета.
Мне кажется, я тронула твое сердечко,
Большой фан, топ-фан.
[Концовка:]
Главы идут одна за другой, я наблюдаю, как они пишутся.
Ничего страшного, если я не совсем поняла фильм.
Я решила никогда не нарезать резьбу,
После того как поняла, что ты жил для меня все годы, что я обрисовала. (Да!)
Моё внимание подчиняется твоей страсти.
Я люблю, когда ты внимательный, это несомненно, но учти: у меня всего
Пара лёгких, три сердца
И эта жизнь.
Автор перевода - Алекс