Это хабанера.
Ночью перед революцией
Карлос Ромеро Памбо играет симфонию
Для латиноамериканского фортепьяно,
Бешено выпуская пули.
На улицах танцуют хабанеру,
И, как и каждую ночь,
Педро Комачо продает арахис
Перед клубом “Тропикана”.
Не спрашивайте меня, почему
Жизнь – это один день.
Хабанера,
Хабанера.
Она танцует на улицах ночью
Хабанеру,
Хабанеру.
Она готова к битве.
Не спрашивайте меня, почему.
Педро Комачо,
Бывший информатор секретной полиции,
Все ещё стоит перед клубом,
Притворяясь, что он слепой.
Он смотрит, как последний самолёт в Майами
Исчезает на пылающем пурпурном небе.
Теперь он знает,
Что его бросили.
Не спрашивайте меня, почему
Жизнь – это один день.
Хабанера,
Хабанера.
Она танцует на улицах ночью
Хабанеру,
Хабанеру.
Она готова к битве.
Автор перевода - Алекс
