Перевод песни Yello - Part love

Part love

Mm mm mm mm
I see you walk baby walk
I hear you talk baby talk
I see you dance baby dance
Give me that chance baby chance

Your eyes kill my sight
I guess you know that (mm mm mm mm)
I guess you know that
Your eyes kill my sight (mm mm mm mm)
I guess you know that (You make my heart burn)
I guess you know that
(You make my mind turn)

Lazy lady way too cool
I wanna be your supernatural tool
Lazy lady way too cool
I wanna be your supernatural fool
Mm mm mm mm your supernatural tool

This is your love part, you drive it into my heart
Driving me out of my mind you make me love blind

Your eyes
Yeah!

You make my heart burn,
you make my mind turn
This is your love part, you drive it into my heart
Driving me out of my mind you make me love blind

Дели любовь

Мм мм
Я вижу, ты ходишь, детка
Я слышу, ты болтаешь, детка
Я вижу, ты танцуешь, детка
Дай мне шанс, детка

Твои глаза убивают моё зрение
Я думаю, ты знаешь это (мм мм)
Думаю, ты знаешь это
Твои глаза убивают моё зрение (мм мм)
Я думаю, ты знаешь это (ты заставляешь мое сердце гореть)
Думаю, ты знаешь это
(ты управляешь моими мыслями)

У ленивой леди слишком крутые манеры
Я хотел бы быть твоим сверхъестественным инструментом
У ленивой леди слишком крутые манеры
Я хотел бы быть твоим сверхъестественным дураком
Мм мм твоим сверхъестественным инструментом

Это твоя любимая часть, ты вгоняешь её в моё сердце
Выгоняя меня из моего разума, заставляешь любить слепо

Твои глаза
Да-а

Заставляешь моё сердце гореть
Заставляешь мой разум повернуться
Это твоя любимая часть, ты вгоняешь её в моё сердце
Выгоняя меня из моего разума, заставляешь любить слепо
Авторы: Boris Blank / Dieter Meier / Heidi Happy

Автор перевода - Yana Stone

Смотрите также: Перевод песни Tom Petty - Don't fade on me

Комментарии