Ищу я то, что разбудить способно мою
Оцепеневшую душу, её пение вдруг оборвалось.
Ведь я уже привык на сцене быть звездой, однако
Видел, как огонь славы, раз вспыхнув, угасал затем.
И вот услышал я мелодию, её принес мне ветер.
Самого себя я потерял, зато тебя обрел я снова.
Теннесси, когда придет мой час уснуть навеки,
Я обрету вечный покой в твоей земле.
А пока, когда весь мир настроен против нас.
Я ищу защиты в тишине
Твоих полей и изгородей.
Я хочу жизнь новую начать.
Хочу быть смелым,
И найти свое место под солнцем.
Ведь я недаром, по-прежнему, помню почему
Я пишу о том, о чем грезил с давних пор.
И вот услышал я мелодию, её принес мне ветер.
Самого себя я потерял, зато тебя обрел я снова.
Теннесси, когда придет мой час уснуть навеки,
Я обрету вечный покой в твоей земле.
А пока, когда весь мир настроен против нас.
Прошу, сбереги меня в тишине
Твоих полей и изгородей.
Пусть мало у меня того,
Что мог бы я тебе преподнести,
Зато я понял, как люблю твое уменье
Сделать так, чтоб чувствовал себя как дома я,
И не был одинок.
То малое, чем я владею,
Я с радостью тебе отдам.
И понял я, как я люблю твое уменье
Сделать так, чтоб чувствовал себя как дома я,
И не был одинок.
Автор перевода - Ангелина Попова
