Перевод песни Yngwie Malmsteen - Crystal ball

Crystal ball

We hold the secret to a dream
We keep it wrapped in chains
Locked inside a mystery

We climb a stairway to the stars
Through doorways of the heart
Step inside the magic stars

Gaze into my crystal ball
See what lies behind the wall
Can’t you feel the wonder of it all
In my crystal ball

You veil your eyes in fantasy
Let’s pull the curtain back
Distant worlds, so much to see

Gaze into my Crystal Ball
Ssee what lies behind the wall
Can’t you feel the wonder of it all
In my crystal ball

I wanna know you, come on let me show you the way
I really wanna hold you, reach out to these hands of fate
I wanna know you, come on let me show you the way
I really wanna hold you, reach out to these hands of fate
This is the moment we’ve been waiting for, oh yeah

Gaze into my Crystal Ball
Ssee what lies behind the wall
Can’t you feel the wonder of it all
In my crystal ball

Хрустальный шар

Мы храним секрет мечты,
Держим его закованным в цепи,
Запертым в тайне.

Мы поднимаемся по лестнице на небосвод,
В открытые двери сердца,
Проникаем внутрь волшебных звезд…

Взгляни в мой хрустальный шар,
Посмотри, что спрятано за стеной.
Неужели ты не чувствуешь чуда всего происходящего
В моем хрустальном шаре?

Твои глаза застилает пелена фантазий,
Давай поднимем занавес.
Далекие миры, сколько всего можно увидеть!

Я хочу узнать тебя, ну же, позволь мне указать тебе путь!
Я так хочу обнять тебя, отдайся в руки судьбе…
Я хочу узнать тебя, ну же, позволь мне указать тебе путь!
Я так хочу обнять тебя, отдайся в руки судьбе…
Это тот момент, которого мы так ждали, о да!

Автор перевода - Yekaterina Chupakhina

Смотрите также: Перевод песни Murderdolls - 197666

Комментарии