Перевод песни Yngwie Malmsteen - I Don't Know
I Don't Know
Living in a big world
That ain't too kind to me
Lookin' for some changes
That no one wants to see
Running round in circles
Nowhere left to go
Too many uniforms
Tryin' to run this show
I don't know
It's never what i wanted
Living in this heap
Got to get the hell out
I'm in too fuckin' deep
This world is a crazy place
I'll take it day by day
Lord, won't you help me
I got to get away
I don't know
|
Я не знаю
Живу в большом мире,
Не слишком добром ко мне.
Ищу каких-то перемен,
Которые никто не хочет видеть,
Суетясь без толку.
Идти некуда,
Слишком много униформ
Пытаются управлять этим шоу.
Я не знаю,
Это не то, чего я хотел.
Живу в этой массе,
Готов бросить этот ад,
Я чертовски глубоко в нем.
Этот мир – безумное место,
Я буду терпеть, день за днём.
Боже, разве не поможешь мне?
Я готов уйти.
Я не знаю…
Автор перевода - Надежда Ковина из Новобелокатая
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Wanted, The - Heartbreak Story