Текст песни
[Chorus]
涙のお池は
点点点点 続いてる
私の部屋まで
点点点点 明日も続くだろう
[Verse 1]
お陰様で御飯が不味い
最高のダイエットです
星型の人参に照れてくれた
あの子を今 葬ります
[Chorus]
涙のお池は
点点点点 続いてる
私の部屋まで
点点点点 明日も続くだろう
[Verse 2]
夢の中で仕返しはする
恨み帳には書きませぬ
アイロンのかけ方を褒めてくれた
あの子を今 処刑します
Перевод на русский
[Припев]
Пруд из слёз —
Точка-точка-точка-точка, тянется вдаль.
До самой моей комнаты,
Точка-точка-точка-точка, и завтра тоже не перестанет.
[Куплет 1]
Благодаря вам еда стала невкусной —
Лучшая диета в мире.
Звездчатую морковку, что смущённо краснела,
Того парня сейчас я предам земле.
[Припев]
Пруд из слёз —
Точка-точка-точка-точка, тянется вдаль.
До самой моей комнаты,
Точка-точка-точка-точка, и завтра тоже не перестанет.
[Куплет 2]
Во сне я отомщу —
В книгу обид не запишу.
Того, кто хвалил меня за умение гладить,
Того парня сейчас я казню.
[Chorus]
涙のお池は
どんどんどんどん 増えて行く
私の部屋まで
どんどんどんどん 街よ沈むがいい
[Chorus]
涙のお池は
どんどんどんどん 増えて行く
私の部屋まで
どんどんどんどん 街よ沈め
涙のお池は
点点点点 続いてる
私の部屋まで
点点点点 明日も続くだろう
[Outro]
明日も続くだろう
[Припев]
Пруд из слёз —
Всё больше, больше, больше, больше растёт.
До самой моей комнаты,
Всё больше, больше, больше, больше — город, тони, и пусть.
[Припев]
Пруд из слёз —
Всё больше, больше, больше, больше растёт.
До самой моей комнаты,
Всё больше, больше, больше, больше — город, тони.
Пруд из слёз —
Точка-точка-точка-точка, тянется вдаль.
До самой моей комнаты,
Точка-точка-точка-точка, и завтра тоже не перестанет.
[Аутро]
И завтра тоже не перестанет.