[Куплет 1]
Это таинственная ночь,
Как короткий дробовик…
В утреннем свете это приходит к каждому.
Все нити, что следуют за тобой,
Все вещи, к которым они привязаны,
Моя любовь позади тебя, раскрашенная снегом,
Блеск угас.
Я раньше знал, что тебя заводит,
А теперь ищу это.
Ведь всё же это – загадка,
Не вернуть тебя…
[Припев:]
На выходных
Камера сломана.
И всё, что я говорю:
"Я мог бы быть счастливее"
Я мог бы быть счастливее
[Куплет 2]
Это – таинственная ночь,
И я думал, что нам было весело.
Но утром
Твоей машины уже нет.
Делаю, что хочу,
А не то, что должен.
Почему же я не могу приблизиться
К мужчине, которого я разглядел в себе,
Когда был маленьким..?
[Припев:]
На выходных
Камера сломана.
И всё, что я говорю:
"Я мог бы быть счастливее"
И всё, что я говорю:
"Я мог бы быть счастливее"
[Куплет 3]
Всю дорогу
Я свободен от теней, что преследуют меня,
От всех ветвей, которые нужно разорвать,
Со всей моей верой,
Судьбой и уделом.
Я не хочу ходить туда этим вечером,
Камеры, камеры,
Я не хочу открывать глаза,
Камеры, камеры
Нет камер
Нет камер
Я не хочу ходить туда этим вечером,
Я не хочу открывать глаза
Автор перевода - Анна из Иваново