Перевод песни YouNotUs & Kelvyn Colt - Empire

Empire

We can build an empire
We can have a life
(It's YouNotUs)

Lay my head on your chest
You're the reason I'm blessed
Say our kingdom will last
You keep me safe and sound

We go high, we go low
Kennedy and Monroe
There's a truth they don't know
Nothing can take us down

Nobody makes me feel the way you did
Pull me back on your lips [2x]
Do what it takes
Keep on working on it [2x]

We can build an empire out of this love
We can have a life so much bigger than us
Deal is on the table baby just sign it off
Build an empire, build an empire

[2x:]
Uh na na na na na [3x]
We can build an empire

We will never go broke
We got love on our throne
Feel like we cracked the code
Sky is the limit now

I'm on top of the world
Promise I put you first
Through the best and the worst
No one can take your crown

Nobody makes me feel the way you did
Pull me back on your lips [2x]
Do what it takes
Keep on working on it [2x]

[2x:]
We can build an empire out of this love
We can have a life so much bigger than us
Deal is on the table baby just sign it off
Build an empire, build an empire

[2x:]
Uh na na na na na [3x]
We can build an empire

Империя

Мы можем построить империю,
У нас может быть жизнь.
(Это YouNotUs!)

Я кладу свою голову на твою грудь.
Ты – причина моего благословения.
Ты говоришь, что твоё царство навсегда.
Ты хранишь меня в целости и сохранности.

У нас бывают взлёты, у нас бывают падения.
Мы — Кеннеди и Монро.
Есть правда, которые никто не знает.
Ничто не сможет нас обескуражить.

Ни с кем я не чувствую себя так, как с тобой.
Притяни меня обратно к своим губам. [2x]
Делай, что нужно.
Продолжай работать над этим. [2x]

Мы можем построить империю из любви.
У нас может быть жизнь гораздо большая, чем мы.
Договор на столе, детка, просто подпиши его.
Построй империю, построй империю.

[2x:]
Ах-на-на-на-на-на! [3x]
Мы можем построить империю.

Мы никогда не сломается,
Мы возвели любовь на перестал.
Такое чувство, что мы взломали код.
Теперь только небо – наша граница.

Мы на вершине мира.
Обещаю, что ты будешь первая для меня
И в горе, и в радости.
Никто не заберёт у тебя корону.

[2x:]
Мы можем построить империю из любви.
У нас может быть жизнь гораздо большая, чем мы.
Договор на столе, детка, просто подпиши его.
Построй империю, построй империю.

[2x:]
Ах-на-на-на-на-на! [3x]
Мы можем построить империю.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Olivia Addams - Never Say Never

Комментарии