Af1s
[Chorus: Yung Lean]
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
[Verse 1: Yung Lean]
B— B— Bitch it’s lil’ Lean, emperor of the city
Silver rings on, sitting on fifty
Blowing on winter, icy like a stunner
Looking like winter, temperature like the summer
Chain like a seahorse, is that really Leandoer?
All white Dior, all I wear is neon
Catch me on my Samsung, SBE anthem
I be in the night creepin’ ’round like the phantom
[Chorus: Yung Lean]
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want? (Want)
[Verse 2: Ecco2k]
Airbrushed Aerox like I’m nineteen
Light speed, color lime green, look like ice cream
Light beam, Cola Light stream on your white jeans
Five ki’s and my eyes bleed on the Nikes
Headlock, scope, red dot, it’s a headshot
Shell shock, do the airdrop, I got dead stock
Flood light, purple drug, Sprite, that’s my blood type
I wish none of this was real life, burning sunlight
[Bridge: Yung Lean]
You don’t know what I’m up to
You don’t talk about it ‘less you do
Got a flight crew, we Sky Team
Seen you ’round town, got bad dreams
It’s that weed and purple we up to
Just got a bunch of ’em Nike shoes
I make money, my whole crew do
It’s Sadboys, we’ll fuck you
[Chorus: Yung Lean]
A— A— Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
Six Air Force 1s, I got Air Force on
Put the mask on, shawty, shawty, what you want?
|
Эйр Форсы 1
[Припев: Янг Лин]
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы, 1
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
[Куплет 1: Янг Лин]
С-с-с*ка, это маленький Лин, император города,
На мне серебряные кольца, подо мной полтинник, 2
Я будто курю зиму, холодную до оцепенения, 3
Выгляжу как зима, но жаркий, словно лето. 4
Цепь, как морской конёк, это правда Леандёр? 5
Весь в белом Диор, всё, что я ношу, сверкает, как неон,
Слови меня с Самсунгом, это гимн SBE, 6
Ночью я буду шататься по округе, словно фантом.
[Припев: Янг Лин]
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь? (Хочешь)
[Куплет 2: Экко2к]
Раскрашенные Эйрсы, будто мне девятнадцать, 7
Скорость света, цвет лайма, выглядят, словно мороженое.
Световой луч, Кола Лайт льётся на твои джинсы,
Пять дорожек, после которых кровь льётся из моих глаз на Найки.
Навёлся, прицелился, красная точка, это выстрел в голову,
Снарядный шок, сбросил груз, получил неликвид.
Свет прожектора, пурпурный наркотик, Спрайт, вот моя группа крови, 8
Я хотел бы, чтобы всё это не было реальностью, солнечный свет обжигает.
[Бридж: Янг Лин]
Ты не знаешь, что у меня на уме,
Ты не говоришь об этом, пока не сделаешь этого,
У меня есть мой экипаж, мы Sky Team, 9
Увидел тебя в городе, теперь у меня кошмары.
У нас на уме травка и лин,
Я просто купил гору Найков,
Я делаю деньги, вся моя команда тоже,
Это Sadboys, мы тебя тр*хнем!
[Припев: Янг Лин]
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
Шесть Эйр Форс 1, на мне Эйр Форсы,
Надень маску, детка, детка, чего ты хочешь?
1 — Nike Air Force 1 — модель кроссовок, популярная в хип-хоп среде. Шесть — три пары — их, потому что каждый из оригинальной группы Sadboys (Yung Lean, Yung Sherman и Yung Gud) носили именно такие.
2 — Имеется в виду 50.000 долларов.
3 — Зима — сленговое название сорта марихуаны white cush.
4 — Холоден, как зима, из-за количество “льда” (бриллиантов) на нём, но горяч, как лето, из-за того, что он всё ещё популярен.
5 — Лин носит такую пёструю блестящую цепь, словно яркий морской конёк. Некоторые люди даже не узнают его (Леандёр — его фамилия), т.к. раньше он был известен другим своим образом.
6 — Раньше Лин предпочитал телефоны марки Motorola, однако теперь перешёл на Samsung. SBE — сокращение от Sadboys Enterteiment, музыкального объединения Лина.
7 — Экко говорит о том, что подростки часто стараются выделиться из толпы, и аэрография на кроссовках — один из таких способов.
8 — Пурпурный наркотик — пёрпл дранк, он же лин, смесь кодеина и газировки. Экко говорит о том, что он так много употребляет, что наркотики текут по его венам вместо крови.
9 — Sky Team — название лейбла Янг Лина.
Автор перевода - TMellark
|
