[Куплет 1:]
Жизнь иногда сводит с ума,
Никто не знает, как поступить.
Любовь может настичь тебя когда угодно,
Кто бы мог подумать, что ты будешь следующим.
Я уже люблю тебя или делаю вид?
Может мне следует отступить?
Я не знаю… [2x]
[Распевка:]
Улыбнёшься ли ты и пойдёшь ли мне навстречу?
Или закроешь глаза и пройдешь мимо?
Хочу знать, я хочу знать!
[Припев:][2x]
Еще один день, чтобы полюбить, я уже влюбляюсь в тебя.
Еще один день, чтобы вспыхнула любовь, ты тоже это чувствуешь?
Еще один день во имя любви, малыш, почему ты не можешь быть моим?
[Куплет 2:]
Жизнь порой бывает жестока,
Я знаю, такова правда.
Любовь иногда может причинить боль,
Но этого не произойдет, если я рядом с тобой.
Я уже люблю тебя или делаю вид?
Может мне следует отступить?
Я не знаю… [2x]
[Распевка:]
Улыбнёшься ли ты и пойдёшь ли мне навстречу?
Или закроешь глаза и пройдешь мимо?
Хочу знать, я хочу знать!
[Припев: 3x]
Еще один день, чтобы полюбить, я уже влюбляюсь в тебя.
Еще один день, чтобы вспыхнула любовь, ты тоже это чувствуешь?
Еще один день во имя любви, малыш, почему ты не можешь быть моим?
Автор перевода - Aleksei_K из Москвы
