Перевод песни Zayde Wølf - Do what we wanna do

Do what we wanna do

You and I run through the night
We acting like we’re Bonnie and Clyde
Yeah it don’t make us nervous
We always skipped out of churches
You and I going in deep
Take it all everything that we need
Stealing money from rich kids
No we don’t care if we’re hypocrites

This is our house
We do what we wanna do
Do what we wanna do (Do what we wanna do)
We won’t stop now
We do what we wanna do
Just like we wanna do (Do what we wanna to do)
(Do what we wanna do)
(Do what we wanna do)

This is our moment of truth
We ain’t got nothing to lose
I’ll just hit em like Rocky
Turn it up it’s your party
You and I playing the game
Gimme that bottle of champagne
Danger is what you taste like
No we ain’t gonna die tonight

This is our house
We do what we wanna do
Do what we wanna do (Do what we wanna do)
We won’t stop now
We do what we wanna do
Just like we wanna do (Do what we wanna to do)

We’re starting the madness
Striking the matches
Sharpening hatchets
Oh-oh, Oh-oh

(Do what we wanna to do)
This is our house
We do what we wanna do
Do what we wanna do
(Do what we wanna do)

Are you chasing the shadow?
Is it deep is it shallow?
Iron heart like a feather
Dark and light come together
Always hiding from mirrors
Are we saints are we sinners
Like M.J. we thrillers
Just watch us get richer

This is our house
We do what we wanna do
Do what we wanna do (Do what we wanna do)
We won’t stop now
We do what we wanna do
Just like we wanted to

We’re starting the madness
Striking the matches
Sharpening hatchets
Oh-oh, Oh-oh

This is our house
We do what we wanna do
Do what we wanna do (Do what we wanna do)
(Do what we wanna do)
(Do what we wanna do)

Делаем, что хотим

Мы с тобой бежим в ночи,
Ведем себя, будто Бонни и Клайд.
Да, мы не нервничаем,
Мы всегда сбегали из церквей.
Мы с тобой спускаемся глубоко,
Забирая всё, всё, что нам нужно,
Воруя деньги у богатых детей.
Нет, нам всё равно, лицемеры ли мы.

Это наш дом.
Мы делаем, что хотим,
Делаем, что хотим. (Делаем, что хотим)
Мы не остановимся,
Мы делаем, что хотим,
Именно так, как нам хочется. (Делаем, что хотим)
(Делаем, что хотим)
(Делаем, что хотим)

Это наш момент истины,
Нам нечего терять.
Я просто ударю их, словно Рокки,
Сделай погромче, это твоя вечеринка!
Мы с тобой играем в игру.
Дай мне эту бутылку шампанского.
Ты на вкус, как опасность.
Нет, мы не собираемся умирать этой ночью.

Это наш дом.
Мы делаем, что хотим,
Делаем, что хотим. (Делаем, что хотим)
Мы не остановимся,
Мы делаем, что хотим,
Именно так, как нам хочется. (Делаем, что хотим)

Мы начинаем безумие,
Зажигаем спички,
Точим топоры,
О-оу, о-оу.

(Делаем, что хотим)
Это наш дом.
Мы делаем, что хотим,
Делаем, что хотим.
(Делаем, что хотим)

Ты следуешь за тенью?
Вглубь или на мели?
Железное сердце — словно перо.
Тьма и свет сходятся.
Всегда прячемся от зеркал,
Мы святые или грешники?
Мы возбуждаем, как марихуана.
Просто смотри, как мы богатеем.

Это наш дом.
Мы делаем, что хотим,
Делаем, что хотим. (Делаем, что хотим)
Мы не остановимся,
Мы делаем, что хотим,
Именно так, как нам хотелось.

Мы начинаем безумие,
Зажигаем спички,
Точим топоры,
О-оу, о-оу.

Это наш дом.
Мы делаем, что хотим,
Делаем, что хотим. (Делаем, что хотим)
(Делаем, что хотим)
(Делаем, что хотим)

Смотрите также: Перевод песни Kingdom Come - Inhaling the silence

Комментарии