Перевод песни Zella Day - Sacrifice (OST Insurgent)

Sacrifice (OST Insurgent)

I don’t wanna be touched by the fear in your eyes
I don’t wanna be left for my demons to find
When the leaves are gone and the beating’s sung
Brings the world bang drums
Tell me you will hold me in the golden afterlife
Yeah, you
You don’t have to die alone tonight
I will find you in a burning sky
Where the ashes rain in your mind
Ohh, ohh
Sacrifice
If we’re closer to the other side
And the heavens all start to cry
Ohh, ohh
Sacrifice
Sacrifice
Sacrifice
Be a dose of protection through the blood and the tears
If you losing yourself, then my body is here
When the leaves are gone and the beating’s sung
Brings the world bang drums
When the leaves are gone and beating’s sung
Brings the world bang drums
Tell me you, will hold me in the golden afterlife
Yeah, you
You don’t have to die alone tonight
I will find you in a burning sky
Where the ashes rain in your mind
Ohh, ohh
Sacrifice
Sacrifice
If we’re closer to the other side
And the heavens all start to cry
Ohh, ohh
Sacrifice
Sacrifice
If you start running away
Then there’ll be no where to hide
If you starting running away there’ll be no where to hide
I will find you in a burning sky
Where the ashes rain in your mind
Ohh, ohh
Sacrifice
If we’re closer to the other side
And the heavens are starting to cry
Ohh, ohh
Sacrifice
Sacrifice
I will find you in a burning sky
Where the ashes rain in your mind
Ohh, ohh
Sacrifice
Sacrifice

Жертвуй (саундтрек Дивергент, глава 2: Инсургент)

Я не хочу быть скованной страхом в твоих глазах
Я не хочу, чтобы меня оставили из-за моих демонов
Когда листва опала, и запел ритм
По миру стал раздаваться бой барабанов
Скажи мне, что ты обнимешь меня в прекрасной жизни после смерти
Да, ты
Сегодня ты не должен умирать один
Я найду тебя в горящем небе
Где твой разум осыпает пепел
Ооо, ооо
Жертвуй
Мы ближе к иному миру
И небеса начали рыдать
Ооо, ооо
Жертвуй
Жертвуй
Жертвуй
Будь дозой защиты сквозь кровь и слезы
Если ты теряешь себя, знай, я рядом
Когда листва опала, и запел ритм
По миру стал раздаваться бой барабанов
Когда листва опала, и запел ритм
По миру стал раздаваться бой барабанов
Скажи мне, что ты обнимешь меня в прекрасной жизни после смерти
Да, ты
Сегодня ты не должен умирать один
Я найду тебя в горящем небе
Где твой разум осыпает пепел
Ооо, ооо
Жертвуй
Жертвуй
Мы ближе к иному миру
И небеса начали рыдать
Ооо, ооо
Жертвуй
Жертвуй
Если ты начнешь убегать
Тогда нам будет негде скрыться
Если ты начнешь убегать, будет негде скрыться
Я найду тебя в горящем небе
Где твой разум осыпает пепел
Ооо, ооо
Жертвуй
Мы ближе к иному миру
И небеса начали рыдать
Ооо, ооо
Жертвуй
Жертвуй
Я найду тебя в горящем небе
Где твой разум осыпает пепел
Ооо, ооо
Жертвуй
Жертвуй

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Muse - Psycho

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх